Exports of Canadian softwood to the US have increased by 26% since the expiry in March of the lumber trade agreement between the two countries.